Um erro de grafia está causando dores de cabeça a Lojas Marisa. Uma camiseta com a frase “Great rapers tonight” (grandes estupradores esta noite, em tradução livre) foi colocada à venda no e-commerce da empresa na última terça-feira. Provavelmente o produto traria a mensagem “Great rappers tonight (grandes rappers nesta noite, também em tradução livre). A imagem foi rapidamente reproduzida nas redes sociais acompanhada de comentários indignados. “Nossa @voudemarisa é sério isso? essa camiseta deveria ser recolhida”, apontou um usuário. Outros preferiram tirar sarro. “Em homenagem a Marisa estou ouvindo Rape Me do Nirvana”.

Em comunicado oficial enviado pela assessoria de imprensa, a Marisa afirma que “determinou a retirada imediata de todas as peças das lojas”. A companhia também se comprometeu a devolver o valor do produto ou trocá-lo por outro.

Veja a íntegra do comunicado:

“Em relação à camiseta com erro de grafia que pode levar ao entendimento de uma frase ofensiva na língua inglesa, a Marisa informa que determinou a retirada imediata de todas as peças das lojas da marca.

Os clientes que adquiriram a peça podem se dirigir a qualquer uma de nossas lojas com a camiseta, independente do seu estado, para devolução do valor ou troca por outro produto”.

Fonte: Meio & Mensagem